Программа курсов 2015

Развитие навыков финансового перевода

BFT

ДЛЯ КОГО ПРЕДНАЗНАЧЕН | для устных / письменных переводчиков и специалистов по подготовке публикаций из центральных банков или других учреждений аналогичного профиля.

ОПИСАНИЕ | В рамках этого четырехдневного курса рассматривается широкий круг вопросов, с которыми сталкиваются в своей повседневной работе устные и письменные переводчики, работающие в центральном банке: работа со сложными текстами и клиентами; управление переводческими подразделениями; необходимость повышения эффективности работы и приобретения новых навыков; поиск возможностей для дальнейшего обучения и источников вдохновения; и т.д.

В программе курса предусмотрены презентации и практические упражнения. Участникам предоставляется возможность задать вопросы лекторам (из АНБ и других организаций), а также обменяться мнениями и опытом с коллегами. Также предполагается обсудить роль письменных/устных переводчиков в цепи коммуникации в целом. Участникам рекомендуется заблаговременно предлагать интересующие их конкретные вопросы для обсуждения в рамках курса.


Программа курса (на английском)


Вернуться к описанию курсов

Детали

Начало: 2015113030 ноя
Окончание: 2015120303 дек

Язык(и): English

Организация-спонсор: OeNB

Организационные вопросы
Крайний срок подачи заявки: 13 Сентябрь, 2015

Share this page